Reynaert in de tijd
Sleutelmomenten uit het ontstaan, de herontdekking, de bestudering en de verspreiding van de Reynaert-stof. De nummers verwijzen naar de pagina in De Reynaert waar uitgebreider aandacht wordt besteed aan de gebeurtenis of de publicatie. Een aantal sleutelpublicaties is niet voorzien van een paginanummer; de aantekeningen (en het register) documenteren hoe zij doorlopend belangrijk zijn voor het hele boek.
| Jaar | Gebeurtenis | Pagina |
|---|---|---|
| Kort voor 1050 | Ecbasis captivi | 71 |
| Kort voor 1050 | Ysengrimus | 69, 198 |
| 1170-1250 | Roman de Renart | 141 |
| ca. 1180 | Le Jugement de Renart/Li Plaid | 10-11, 143 |
| ca. 1250 | Willem schrijft Van den vos Reynaerde | 280 |
| ca. 1270 | R in handschrift E (Fragmenten Darmstadt) | 116 |
| ca. 1270 | R in handschrift G (Fragmenten Rotterdam) | 116 |
| ca. 1270 | Le Couronnement de Renart | 287 |
| ca. 1272 | Reynardus Vulpes | 101 |
| ca. 1340 | R in handschrift F (Dyckse handschrift) | 114 |
| ca. 1400 | R in handschrift A (Comburgs handschrift) | 113 |
| ca. 1470 | R in handschrift B (Reynaerts Historie) | 121 |
| ca. 1470 | Ketelaer en De Leempt drukken Reynardus vulpes | 101 |
| 1479 | Gheraert Leeu drukt Reynaerts historie in proza (P) | 85, 91, 123 |
| 1487 | Gheraert Leeu drukt R in verzen (Rijmincunabel D) | 122 |
| Eind 15e eeuw | R in handschrift J (Fragmenten Brussel) | 116 |
| 1566 | R in tweetalige editie Plantijn | 85, 101 |
| ca. 1650 | Den grooten ende nieuwen Reinaert de Voss | 89 |
| 1651 | Bewerking Segher van Dort | 86, 101, 319 |
| ca. 1670 | Allart van Everdingen maakt 57 Reynaert-etsen | 88 |
| 1752 | Reineke der Fuchs van Gottsched | 90 |
| 1794 | Goethes Reineke Fuchs | 93 |
| ca. 1800 | Friedrich Gräter ontdekt het Comburgse handschrift (A) | 113 |
| 1811 | Oproep van Grimm in de Algemeene Konst- en Letterbode | 95 |
| 1812 | Editie Gräter van A | 94 |
| 1834 | Jacob Grimm geeft Reinhart Fuchs en R uit | 95 |
| 1834 | Jan Frans Willems publiceert zijn herberijming | 68 |
| 1836 | Jan Frans Willems publiceert wetenschappelijke editie | 66 |
| 1836 | KB Brussel verkrijgt Handschrift B | 68 |
| 1838 | Schooleditie Jan-Baptist van Hemel en Jan Frans Willems | 100 |
| 1856 | Editie Jonckbloet | 96 |
| 1874 | Schooleditie Julius de Geyter | 100 |
| 1884 | De oude en de jongere bewerking van den Reinaert, proefschrift van J.W. Muller | |
| 1887 | Editie Van Helten | |
| 1907 | Degering ontdekt het Dyckse handschrift (F) | 114, 131 |
| 1908 | Willem de Vreese maakt vondst Dyckse handschrift bekend | 131 |
| 1909 | Schooluitgave C.G. Kaakebeen en J. Ligthart | 100 |
| 1909/1921 | Editie Buitenrust Hettema | |
| 1910 | Editie Degering van F | 131 |
| 1913 | De toponymie van de Reynaert door Isidoor Teirlinck | 76 |
| 1917 | Critische commentaar op: Van den Vos Reinaerde door J.W. Muller. | 134 |
| 1920 | De psychologie van ‘Van den vos Reynaerde’ van August Defresne | 272 |
| 1925 | H.A. Kroon ontdekt ‘Bi Willeme’ | 257 |
| 1925 | Toneelversie door Paul de Mont | 357 |
| 1933 | De fragmenten van handschrift G worden gekocht door de Rotterdamse Gemeentebibliotheek. | 116 |
| 1933 | Brusselse lezing van Menno ter Braak | 350 |
| 1941 | Eerste druk van Reinaart de Vos van P. De Zeeuw in de serie Oud Goud. | 28 |
| 1942 | Exegetische commentaar op Van den Vos Reinaerde door J.W. Muller | 135 |
| 1944 | Muller voltooid zijn derde, herziene Reynaert-editie | 135 |
| 1949 | Onuitgegeven proefschrift Edouard Léonard over de proloog van R | 125 |
| 1952 | W. Gs Hellinga publiceert Van den vos Reynaerde. Diplomatisch uitgegeven naar de bronnen voor het jaar 1500. | 52 |
| 1955 | Eerste “Reynaertroute” in Hulst geopend. | 79 |
| 1955 | Wapenbroeders van Louis Paul Boon | 200 |
| 1958 | ‘Het laatste woord is aan Firapeel’ artikel van W. Gs Hellinga | 251 |
| 1964 | Gerard Arendt promoveert op Die satirische Struktur des mittelniederländischen Tierepos ‚Van den vos Reynaerde‘. (publicatie in 1965) | 37 |
| 1968 | Editie Huygens van Reynardus vulpes | |
| 1969 | Editie Tinbergen en Van Dis. 19de druk. | 30-31 |
| 1970 | De andere Reynaert van K. Heeroma | 274 |
| 1971 | Fragmenten handschrift J (Brussel) ontdekt | 116 |
| 1973 | Massaspel Sint Niklaas | 357 |
| 1973-74 | ‘Historiciteit en chronologie in Van den vos Reynaerde’ artikelen van L. Peeters | 265 |
| 1975 | Nu gaet Reynaerde al huten spele van F. Lulofs | 208 |
| 1983 | Editie Lulofs | 210 |
| 1986 | De waarheid als leugen, proefschrift van Paul Wackers | |
| 1988 | Oprichting Reynaertgenootschap te Sint-Niklaas + De eerste editie van het tijdschrift Tiecelijn. | 78 |
| 1988 | J. Goossens, De gecastreerde neus | 185 |
| 1991 | Handschrift F (Dycks handschrift) gekocht door de Universiteitsbibliotheek Münster | 114, 185 |
| 1991 | Reinaert en Renart, proefschrift van André Bouwman | |
| 1994 | Ruimte en naamgeving in Van en vos Reynaerde, proefschrift van Rik van Daele | |
| 1996 | ‘Botsaerts verbijstering’, artikel van J. Reynaert | |
| 1999 | Schooleditie Hubert Slings | |
| 2001 | Reinaerts streken van Jozef Janssens en Rik van Daele | |
| 2002 | Editie Bouwman & Besamusca | |
| 2007 | Hans Rijns (ed.), De gedrukte Nederlandse Reynaerttraditie | |
| 2010 | R. Malfliet, Van den vos Reynaerde. De feiten | |
| 2018 | Vossen, expeditie in het land van Reynaert van Fernand Huts | 79 |
| 2022 | René Broens, Het Reynaertraadsel |